Free Assessment: How does your inbound marketing measure up?

Get Started

Free Assessment:

How does your inbound marketing measure up?
Take this free, 5-minute assessment and learn what you can start doing today to boost traffic, leads, and sales.
Get Started

Free Assessment:

How to Transform Complicated Tech into Simple Marketing Messages

By Ramona Sukhraj

How to Transform Complicated Tech into Simple Marketing Messages

In a recent episode of HBO's Silicon Valley, the team of the show's fictional start-up, Pied Piper, struggles with the fact that its users don't understand its software. 

As ground breaking as the company's technology is, no one cares -- at least not without sitting down for a two-hour focus group, but who has the time for that?

Now, this may not be Hollywood, but this is one very real dilemma for many tech companies today. 

Taking complicated technology and packaging it into simple marketing messages that general consumers can actually understand, isn't easy, but it can be done, and this article will explain how. 

How Do I Know if My Marketing Message is Too Complicated?

If your company is doing a great job at attracting traffic to its website, but your conversion rate (or like the boys of Pied Piper, your number of daily active users) are low, there's a chance that people aren't fully grasping what you're selling.

Unfortunately, if they aren't, we as humans are more likely to flee to the next best alternative than sit around trying to fully understand what's going on. 

Just think of the last time you found yourself on a random website that you weren't 100% sure what it was offering. Did you stick around to get answers or did you hit the back button?

I'm willing to bet it was the latter.

That's one of the beautiful things about the internet -- if you don't solve a problem, customers know someone else will -- but it's also one of the biggest challenges for marketers, which brings me back to our topic at hand. 

Why Isn't My Marketing Messaging Working?

As marketers, we often assume that our buyer persona is just like us; that they are as smart and familiar with the basics of our industry as we are -- but come on, that would just be too convenient. 

Whether your product is a computer or a can opener, the average consumer will only be interested in how your product or technology can make their life easier -- not all of the details behind it. 

They don't want to spend their time translating every word you write; they want to know why your product or service deserves their attention, plain and simple.

So, the less technical your website copy and marketing messages, the better.

Dumb it Down

Successful tech brands don't demand people get smarter, they dumb themselves down.

Think of Apple, for example. Steve Jobs took the computer as we know it from an intimidating box of wires into a compact, friendly machine that people could use in their homes with little to no assistance. Even more importantly, he sold the idea of this to millions who had previously never even fathomed owning a computer. 

To strike a chord with the general public, your brand messaging strategy needs to have an personal impact.

It needs to tell a relatable story, evoke a sense of desire, and resonate with a pain point that your audience has. It needs to give people that warm, "THIS PRODUCT GETS ME" feeling, and let's face it, there's nothing warm and fuzzy about technical jargon.

Feelings, Not Features: Emphasizing Benefits

Tech companies tend to get caught up in talking features because features often are the benefits.

Tech-focused consumers are analytical shoppers, so when they land on your website they heading straight for the FAQs and technical specifications. It doesn't matter to them what the emotional benefits are, but they're not the ones you're going after (at least, not if your tech is top notch).

Your marketing message needs to resonate with with the non-techies -- the majority who makes purchasing decisions based on emotion.

These are the people who have no idea how many gigabytes of storage their laptop has or what makes RAM different from stored memory. (And they don't care.)

If your marketing message is too technical and filled with buzzwords, it won't connect with these average consumers and you are likely to lose out on millions in revenue. 

How to Create a Simple and Effective Marketing Message

Creating a simple, effect message means you have to remove all the fluff and filler and get down to what's most important -- the true value and benefits that your product deliver. 

Here are steps to follow:

  1. Think of the big picture: What are the most significant benefits from your offering? How is it improving the buyer's life?
  2. Find your value proposition: What sets you apart from the competition? Why do they need to choose you?
  3. Create an experience: Imagine the ideal scenario for your customer when using your product or service. How can you help them envision that themselves?
  4. Dumb it down: How can you summarize all of this in the least amount of words and simplest terminology possible?

Research has found that 79% of web visitors always scan a new page they land on and only 16% actually read the page word-for-word. Don't bank on that 16%. Make your point as clear and concise as possible. 

Tech Brands That Got it Right

As I mentioned earlier, Apple is a master of simplifying technology and simplifying its message, but that's a given. Let's look at some other brands that have successfully transformed complicated tech into simple marketing messages. 


Over the years, Salesforce has evolved into a major brand that offers a wide range of services from CRM software to cloud computing, with hundreds of features. In that time, it's value proposition has changed as well. In this iteration from a few years ago, how did they sum it all up?

"Sell smarter and faster with the world's #1 CRM."


Technically, there's a lot more to it -- but at the end of the day, companies use Salesforce to sell smarter and faster.


HubSpot is another great example. The software helps you with a variety of complicated parts of your marketing and sales initiatives including SEO, A/B Testing, Keywords, Email Tracking and more, but its messages are simple.

"Stop interrupting. Start connecting."
"Close more deals with less work."
"Stop cold calling. Start closing."



Now, what if your company offers something very specific and technical, such as optical character recognition? I'm not going to lie and say that I knew exactly what that entails before today, but thanks to the the company's simple messaging, I'm certainly one step closer:

"Intelligent Data Location & Extraction
Any document.
Any data.
Any source."


Server Density

I like this example because Server Density took a service that is very technical and boring by nature and made it entertaining:

"Server monitoring that doesn't suck."


Not only is the message simple, but it's also a playful way of differentiating the company -- they don't suck. 

Free Assessment:

How does your inbound marketing measure up?
Take this free, 5-minute assessment and learn what you can start doing today to boost traffic, leads, and sales.


Marketing Strategy
Published on June 29, 2016

Recent Articles

How a Lack of Sales and Leadership Buy-in Is Killing Marketing Morale Worldwide
March 6, 2023 • 5 min read
Website Conversions in 2023 — STOP, START, KEEP
January 25, 2023 • 5 min read
Sales vs Marketing in 2023: What’s The Difference?
January 5, 2023 • 7 min read
How To Set Content Marketing Goals for Growth
December 29, 2022 • 6 min read
Should You Hire An Agency to Create Your Content?
December 12, 2022 • 4 min read
24 Essential Questions for Understanding Your Ideal Customer (+ Infographic)
December 1, 2022 • 5 min read
HubSpot Pricing: Your Guide to Everything HubSpot Costs for 2023
November 20, 2022 • 13 min read
Take It From an Expert: You Probably Don’t Need a New Website
November 16, 2022 • 4 min read
Inbound Marketing Benefits Explained (Updated for 2023)
November 15, 2022 • 6 min read
Want to Win More and Improve Company Culture? Do More Role-playing
November 9, 2022 • 4 min read
4 Ways To Recession-proof Your Website In 2023
November 1, 2022 • 5 min read
Why Trust Is the True Currency for All Business
September 5, 2022 • 7 min read
The Big 5: Best Business Blog Topics to Drive Traffic, Leads, and Sales
August 29, 2022 • 10 min read
What is a Content Strategy? (Definition + Templates)
August 25, 2022 • 12 min read
10 Marketing Objective Examples To Guide and Focus Your Strategy
August 18, 2022 • 6 min read
What Marketers Need To Know About Switching to GA4 [Google Analytics 4]
July 30, 2022 • 5 min read
How To Inspire Your Marketing Team To Try New Ideas
July 25, 2022 • 5 min read
Do I Need To Invest in Marketing When My Business is Thriving? (+ Video)
July 21, 2022 • 7 min read
How Much Does It Cost To Become a World-class They Ask, You Answer Case Study?
July 16, 2022 • 12 min read
Demand Generation vs. Lead Generation: What’s the Difference?
June 6, 2022 • 5 min read
What Small Business Leaders Need To Know to Thrive During a Recession
May 23, 2022 • 7 min read
Blog Editorial Calendar for 2022: Templates, Examples, and Tips
May 21, 2022 • 6 min read
Green Energy Inbound Marketing Strategy: The DIY Approach to Getting More Customers
May 7, 2022 • 9 min read
33 Most Important IMPACT+ Resources To Train Your Marketing Team in 2022
April 26, 2022 • 13 min read
SaaS Inbound Marketing: How to Get Started With Your Strategy (+ Examples)
April 16, 2022 • 9 min read